{"title":"La sélection de la Curatrice","description":"Vêtements, sacs et accessoires choisis par la Curatrice d’Élégance Intemporelle.","products":[{"product_id":"vintage-pull-pelucheux-court-noir","title":"Pulôver de Corte Franjado Preto | Fio Encaracolado Guirlanda | JOT | Tamanho Único","description":"\u003ch2\u003e✦ Nota da Curadora\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"column-count: 1; border-left: 3px solid #c8a96e; padding-left: 1.2em; margin: 1em 0; font-style: italic;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e« Esta camisola tem algo de imediatamente reconhecível. A sua textura felpuda é formada por fios fantasia encaracolados — cada fio é pontuado ao longo de todo o comprimento por pequenas argolas tricotadas e fechadas, como uma grinalda de minúsculos círculos encadeados. Densa, dinâmica, quase viva conforme a luz. É puro boémio rock, aquele dos anos 70 que já não se fabrica assim.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUsada com calças de ganga de cintura subida e botas, impõe uma silhueta. Sobreposta a um vestido floral, reinventa-o. Peça JOT, tamanho único, num estado de conservação notável. »\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Descrição\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCamisola Crop \u003cstrong\u003eJOT\u003c\/strong\u003e em malha preta tricotada com fio fantasia encaracolado: cada fio é pontuado por pequenas argolas tricotadas regulares ao longo de todo o comprimento, formando uma textura felpuda e densa semelhante a uma grinalda. O corte é curto e largo, gola redonda, mangas compridas. Um espírito boémio rock dos anos 70 imediatamente identificável.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Composição \u0026amp; Detalhes\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCor:\u003c\/strong\u003e Preto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Fio fantasia encaracolado — argolas tricotadas regulares ao longo de todo o fio, efeito grinalda\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTextura:\u003c\/strong\u003e Densa, felpuda, dinâmica conforme a luz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCorte:\u003c\/strong\u003e Crop curto, gola redonda, mangas compridas, largo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e JOT\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTamanho:\u003c\/strong\u003e Único\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Como usar\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCom calças de ganga de cintura subida — visual boémio chic\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCom uma saia lápis ou midi — contraste de texturas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSobreposta a um vestido floral — espírito 70s maximalista\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Estado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eExcelente estado — muito bem conservada. Peça verificada e selecionada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePeça única de segunda mão. As cores podem variar ligeiramente conforme os ecrãs. Para qualquer dúvida, contacte-nos antes da compra.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Élégance Intemporelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57956134748424,"sku":null,"price":37.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1046\/4116\/7624\/files\/pull-frang-court-noir-montmartre.png?v=1788735069"},{"product_id":"gilet-noir-vintage-volants-damart-coton","title":"Colete vintage preto com folhos em algodão — Damart (36\/38)","description":"\u003cp\u003eUm casaco cintado de uma elegância discreta e intemporal, em algodão de malha gofrada fina de uma leveza surpreendente. É o \u003cstrong\u003ejogo de folhos que percorre o contorno e a base das mangas compridas\u003c\/strong\u003e que lhe confere esta feminilidade suave e estruturada — preciosa sem ser ostensiva.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e✦ A Nota da Curadora\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\"O que me seduziu neste casaco foi a sua contenção. A malha gofrada confere-lhe uma textura subtil que só se percebe realmente ao vesti-lo — capta a luz com discrição. Os folhos não gritam: sussurram. E este botão em corno preto, único, assina a peça com um toque artesanal que as produções atuais quase todas abandonaram. Um casaco para guardar durante muito tempo.\"\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e✦ Composição \u0026amp; Material\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e100% Algodão — malha gofrada fina\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUm material suave e respirável, agradável em todas as estações. A malha gofrada confere volume e textura sem pesar na silhueta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e✦ Tamanho \u0026amp; Conselhos de Estilo\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTamanho indicado:\u003c\/strong\u003e 36\/38 FR\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCorte:\u003c\/strong\u003e Cintado — ajusta-se à cintura\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConselho de estilo:\u003c\/strong\u003e Ideal para uma silhueta em X ou em ampulheta. O corte cintado marca a cintura com elegância. Adequado perfeitamente a um 36 justo ou um 38 fino.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e✦ Detalhes da Peça\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMarca: Damart Happy Day\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCor: Preto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGola: Decote redondo com folho\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMangas: Compridas, com folho na base\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFecho: Botão único em corno preto\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCorte: Cintado\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEstado: \u003cstrong\u003eMuito bom estado — segunda mão\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Élégance Intemporelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57956134879496,"sku":null,"price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1046\/4116\/7624\/files\/gilet-volant-caf-parisien.png?v=1788684953"},{"product_id":"tailleur-pantalon-cuir-beige-bia-cuir-fait-main-t38","title":"Fato de Calças em Pele Bege BIA CUIR — Feito à Mão, Modelo Único T.38","description":"\u003ch2\u003e✦ Nota da Curadora\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"border-left: 3px solid #c8a96e; padding-left: 1.2em; margin: 1em 0; font-style: italic;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e« Há peças que carregam a sua história na própria matéria. Este fato bege tem mais de vinte e três anos — e é mais bonito do que um novo. Suave, flexível, brilhante como no primeiro dia.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBIA CUIR, eram a Maria e o Manuel Lopes. Dois portugueses que chegaram jovens a França, que aprenderam o ofício do couro em Graulhet, abriram a sua primeira loja em Castres, antes de se instalarem na rue de La Richarde, em Mazamet, em 1997 — a capital francesa do couro, onde se curtia a pele há gerações. Especializaram-se em vestuário por medida: o Manuel comprava e cortava a pele pessoalmente, os operários montavam, os artesãos finalizavam. Um saber-fazer de princípio a fim.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNos seus tempos áureos, autocarros de turistas vinham de toda a França — de Marselha, Lyon, Bordéus — para encontrar couro de qualidade na La Richarde. Em dezembro de 2015, a Maria e o Manuel fecharam a porta pela última vez, para finalmente desfrutarem da sua reforma e dos seus cinco netos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e« Chegámos como uns pequenos portugueses e conseguimos fazer o nosso caminho », diz a Maria. A sua loja já não existe. As suas peças, essas, estão aqui — intactas, sublimes, insubstituíveis. »\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2\u003e✦ Descrição\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFato de calças em couro flexível bege, criação artesanal \u003cstrong\u003eBIA CUIR\u003c\/strong\u003e, feito à mão por medida — peça única dos anos 2000 em perfeito estado de conservação.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO casaco:\u003c\/strong\u003e forma direita ligeiramente evasé, pequenos atacadores cruzados na parte da frente e nas costas, botões revestidos tom sobre tom, sem bolsos, forro bege dourado.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAs calças:\u003c\/strong\u003e direitas, base ligeiramente evasé para realçar a silhueta, presilhas para cinto, botão de pressão e braguilha, sem bolsos, forro bege dourado até meio da perna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCouro flexível, suave e robusto — uma cor bege sublime e intemporal. Tamanho 38 FR — Estado perfeito.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e✦ Medidas em plano\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMedidas tiradas em plano, peça na horizontal.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO casaco:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLargura de ombros: 40 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eContorno de peito: 96 cm (48 cm × 2)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComprimento das costas: 52 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComprimento das mangas: 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAs calças:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eContorno de cintura: 72 cm (36 cm × 2)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eContorno de anca: 88 cm (44 cm × 2)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComprimento total: 106 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAltura do gancho: 26 cm (corte de cintura média)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eContorno da bainha: 46 cm (23 cm × 2)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e✦ Estado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEstado impecável — como novo. Sem sinais de desgaste nem defeitos visíveis. Peça controlada e selecionada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePeça artesanal única de segunda mão. As cores podem variar ligeiramente consoante os ecrãs. Para qualquer dúvida, contacte-nos antes da compra.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BIA CUIR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57956135043336,"sku":null,"price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1046\/4116\/7624\/files\/jardin-m-diterran-en_740aa636-d9ab-4fe8-9f0e-1ef4ad7ada38.png?v=1788949958"},{"product_id":"vintage-veste-a-franges-en-cuir-velours-camel","title":"Casaco Vintage de Pele Camurça Camel com Franjas — Tamanho S | Segunda Mão","description":"\u003ch2\u003e✦ Nota da Curadora\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"column-count: 1; border-left: 3px solid #c8a96e; padding-left: 1.2em; margin: 1em 0; font-style: italic;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e« Este casaco conquistou-nos pelo seu camurça camel, suave e flexível ao toque, e pelas suas franjas que lhe conferem imediatamente um caráter rock e assertivo. Os tachas decorativas reforçam este visual sem nunca o tornar pesado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÉ uma peça com história, sem nunca parecer gasta: a cor camel manteve toda a sua profundidade e a camurça conserva a sua textura original. Ficámos verdadeiramente rendidas ao tamanho S, mais raro de encontrar neste tipo de peça vintage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUsado sobre calças de ganga crua ou um vestido fino, traz imediatamente relevo a uma silhueta simples. Uma seleção de excelente qualidade, num estado de conservação notável. »\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Descrição\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCasaco em camurça camel dos anos 2000, fechado com fecho de correr à frente e equipado com bolsos laterais. As franjas adornam os braços, o peito e as costas, realçadas por tachas decorativas para um visual rock e autêntico. O couro flexível e o tom camel fazem dele uma peça com forte personalidade, fácil de integrar num guarda-roupa existente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Composição \u0026amp; cuidados\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCamurça (efeito pele de camurça)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRecomenda-se cuidados especializados — limpeza a seco ou por um profissional de couro\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Tamanho \u0026amp; equivalências\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFR S — D 36 — GB 8\/10\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Medidas na horizontal\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMedidas a acrescentar — vamos adicioná-las muito em breve para que possa verificar o ajuste antes da encomenda.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Estado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMuito bom estado geral. Peça em segunda mão selecionada com cuidado, verificada antes de ser colocada à venda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePeça única de segunda mão. As cores podem variar ligeiramente consoante os ecrãs. Para qualquer dúvida, contacte-nos antes da compra.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Élégance Intemporelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57956135338248,"sku":null,"price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1046\/4116\/7624\/files\/veste-daim-camel-franges-ranch.png?v=1788296388"},{"product_id":"tailleur-pantalon-daim-moutarde-taille-36","title":"Conjunto de fato vintage em camurça genuína mostarda — Tamanho 36","description":"\u003ch2\u003e✦ Nota da Curadora\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"column-count: 1; border-left: 3px solid #c8a96e; padding-left: 1.2em; margin: 1em 0; font-style: italic;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e« Encontrar uma peça em camurça com tal frescura é hoje um verdadeiro desafio. O que me seduziu imediatamente neste conjunto foi a profundidade do seu tom mostarda: uma cor solar, quente e incrivelmente elegante, longe dos neutros comuns.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eProveniente dos anos 2000, este traje personifica na perfeição o equilíbrio entre a estrutura de um conjunto tradicional e o cair suave da camurça verdadeira. O casaco cintado sublinha delicadamente a cintura graças ao seu fecho discreto com ganchos, enquanto as calças oferecem aquele visual fluido e sem esforço que todas procuramos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eÉ a peça forte por excelência. O meu conselho? Não a reserve apenas para grandes ocasiões: o casaco usado em separado com uma t-shirt branca e jeans brutos cria um efeito incrível no dia a dia. Uma pérola vintage única, num estado de conservação notável. »\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Descrição\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDê um toque retro e sofisticado ao seu guarda-roupa com este \u003cstrong\u003econjunto de alfaiataria vintage em camurça verdadeira\u003c\/strong\u003e (pele acamurçada) na cor \u003cstrong\u003emostarda\u003c\/strong\u003e. Proveniente das coleções dos anos 2000, este fato de duas peças alia o charme do antigo a um corte que continua na moda.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e✦ A Construção — O Detalhe de Alta Costura\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO casaco em camurça:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCorte ligeiramente cintado, muito lisonjeiro para a silhueta.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCinto integrado na base da cintura para estruturar o visual.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFecho por ganchos discretos na parte frontal.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFechos de correr na parte inferior das mangas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePespontos aparentes, um verdadeiro detalhe de qualidade de alta costura.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAs calças fluidas:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eParte frontal em \u003cstrong\u003epele de camurça verdadeira\u003c\/strong\u003e com um toque luxuoso.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eParte traseira em poliéster elástico para um conforto ideal e liberdade de movimentos no dia a dia.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Composição e material\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCasaco: 100% pele de camurça verdadeira (camurça de porco). Calças: parte frontal em camurça, parte traseira em poliéster elástico. Forro em poliéster.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Tamanhos e medidas na horizontal\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEtiqueta: \u003cstrong\u003eTamanho 36 FR \/ S \/ Tamanho 1\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCasaco\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLargura de ombros: 40 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eContorno de peito (abaixo das axilas × 2): 46 cm → 92 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eContorno de cintura (× 2): 40 cm → 80 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComprimento do casaco: 54 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComprimento das mangas: 60 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCalças\u003c\/strong\u003e (cintura subida)\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eContorno de cintura (× 2): 36 cm → 72 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eContorno de ancas (× 2): 44 cm → 88 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAltura da entreperna: 28 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComprimento da perna: 108 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargura da bainha (× 2): 20 cm → 40 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Estado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eExcelente estado vintage. Sem sinais de uso ou defeitos. Peça verificada e autenticada. Etiquetas da marca e tamanho presentes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Completar o visual\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eO casaco deste conjunto foi combinado com o \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/robe-fourreau-drape-madeleine-imprime-peintre-taille-36\"\u003eVestido Estojo Drapeado Madeleine — Estampado Artístico\u003c\/a\u003e para quebrar o lado pictórico com o bruto e o volume — disponível separadamente na loja.\u003c\/p\u003e","brand":"Élégance Intemporelle","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57956135534856,"sku":null,"price":217.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1046\/4116\/7624\/files\/tailleur-moutarde-hall-dh-tel-de-luxe.png?v=1789119478"},{"product_id":"sac-bowling-silvio-tossi-cuir-embosse-chocolat","title":"Mala de mão tipo \"Bowling\" Silvio Tossi – Pele genuína com relevo Chocolate","description":"\u003ch2\u003e❖ Nota da Curadora\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"column-count: 1; border-left: 3px solid #c8a96e; padding-left: 1.2em; margin: 1em 0; font-style: italic;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e« Este saco bowling Silvio Tossi é uma daquelas peças que se reconhece ao primeiro olhar: o couro em relevo chocolate tem aquela profundidade quente e viva que só o couro verdadeiro consegue oferecer. As pegas entrançadas à mão, as ferragens douradas, a placa da assinatura… cada detalhe testemunha um saber-fazer que já quase não se encontra.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSilvio Tossi é a exigência suíça ao serviço da mestria italiana na seleção dos couros. Este modelo tem presença — estrutura uma silhueta, finaliza um visual. Com uns leggings de couro toupe e um casaco amarelo girassol, torna-se o ponto de ancoragem de um look editorial marcante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePeça rara e única, selecionada para as apaixonadas por materiais nobres e acessórios duradouros. »\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e❖ Características\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMarca: Silvio Tossi (Swiss Label, fundada em 1989)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaterial: 100% Couro verdadeiro em relevo (vitela\/novilho), castanho chocolate profundo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePegas entrançadas à mão com ferragens douradas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFecho de correr direito, seguro\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFormato bowling: C. 33 cm · L. 20 cm · A. 20 cm — volume ideal para o dia a dia\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e❖ Como usar?\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNo dia a dia:\u003c\/strong\u003e Usado na mão ou ao cotovelo com leggings de couro toupe, um top de seda branco e botins\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVisual chique \u0026amp; profissional:\u003c\/strong\u003e Combinado com um casaco de couro amarelo girassol para um contraste editorial audaz\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e❖ Conselhos de manutenção\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLimpar com um pano macio ligeiramente húmido\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNutrir com um creme para couro adequado 2 a 3 vezes por ano\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGuardar ao abrigo da luz direta dentro da sua bolsa\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e❖ Estado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eExcelente estado. Peça única em segunda mão, cuidadosamente inspecionada, mimada e medida antes do envio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e❖ Complete o look\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/vintage-legging-en-cuir-taupe\"\u003eLeggings de Couro de Cordeiro Toupe Alba Moda\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/blazer-cuir-nappa-dagneau-jaune-tournesol-madeleine-mode-volants-coupes-princesse\"\u003eBlazer de Couro Nappa Amarelo Girassol MADELEINE Mode\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e📦 Expedido em 24h a 48h com todo o nosso cuidado e o seu cartão de artista personalizado.\u003c\/p\u003e","brand":"Silvio Tossi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58103980163336,"sku":null,"price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1046\/4116\/7624\/files\/sac-bowling-silvio-tossi-vitrine.png?v=1787941058"},{"product_id":"foulard-leger-blanc-a-pois-bleu-marine","title":"Lenço Leve Branco com Pintas Azul-Marinho","description":"\u003cp\u003eUm lenço de uma leveza etérea, branco imaculado adornado com bolas azul-marinho de reflexos gráficos — uma peça intemporal que sublima qualquer conjunto com uma elegância tipicamente francesa.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDrapeado à volta do pescoço, atado como estola ou guardado numa mala, adapta-se a todos os seus desejos, de manhã à noite. O seu material fluido e leve confere-lhe um caimento delicado e uma grande suavidade ao usar.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCor: Branco \/ Azul-marinho\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePadrão: Bolas gráficas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaterial: Algodão e poliéster\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEstilo: Casual chique, intemporal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVersátil: lenço, estola, acessório de mala\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eIdeal para completar um conjunto estival ou dar um toque de leveza a um visual mais estruturado.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Élégance Intemporelle ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58214316048648,"sku":null,"price":22.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1046\/4116\/7624\/files\/foulard-blanc-pois-marine-caf-paris.png?v=1788038134"},{"product_id":"sac-bourse-cuir-grainee-noir","title":"Mala Saco em Pele Granada Preta — Peça Nova","description":"\u003ch2\u003eNota da Curadora\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUma mala saco em pele granulada preta de uma elegância sóbria e intemporal. A sua estrutura compacta e o seu material impecável fazem dela um acessório discreto, mas requintado, tanto para acompanhar um visual de noite como um conjunto elegante de dia. Sem marca visível, dá todo o destaque ao material: uma pele granulada de excelente qualidade, flexível e resistente, com um acabamento irrepreensível.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDetalhes\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePele granulada preta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePeça nova\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFormato saco \/ mini mala\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFecho com cordão de ajuste\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInterior: 1 bolso com fecho, forro preto em tecido robusto e impermeável\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAlça amovível com ganchos de fixação — comprimento: 128 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDimensões\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAltura: 18 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLargura: 15 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eProfundidade: 10 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Élégance Intemporelle ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58722302230792,"sku":"SAC-BOURSE-CUIR-NOIR-001","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1046\/4116\/7624\/files\/20260908_181742_1.jpg?v=1789337110"},{"product_id":"collier-ras-de-cou-strass-franges-argente","title":"Gargantilha com Strass e Franjas Prateada — Joia de Noite","description":"\u003ch2\u003eNota da Curadora\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUm colar de noite espetacular: um cabo fino prateado de onde escapam longas franjas pendentes em cascata, inteiramente compostas por strass translúcidos engastados num metal prateado. O efeito é imediato — luminoso, festivo, irresistivelmente glamoroso. Para usar sobre um decote nu, um vestido preto ou um fato para um toque de brilho imediato.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDetalhes\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCabo fino prateado rígido\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFranjas pendentes em cascata de comprimentos variados\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStrass sintéticos translúcidos engastados em metal prateado\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFecho com corrente ajustável\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOcasião — muito bom estado\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSem marca\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDimensões\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eComprimento do cabo: 40 cm (+ 7 cm de extensão)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFranjas: de 1 cm a 7 cm (cascata degradé)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Élégance Intemporelle ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58722566734088,"sku":"COL-STRASS-FRANGES-ARG-001","price":19.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1046\/4116\/7624\/files\/20260908_180751_1.jpg?v=1789339634"},{"product_id":"chemisier-lavalliere-fleuri-madeleine-taille-36","title":"Blusa com laçada floral Madeleine — tamanho 36","description":"\u003ch2\u003e✦ Nota da Curadora\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"column-count: 1; border-left: 3px solid #c8a96e; padding-left: 1.2em; margin: 1em 0; font-style: italic;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e« Esta blusa Madeleine seduziu-me pelo seu estampado floral, delicadamente desenhado sobre um fundo claro. As flores rosas, amarelas e alaranjadas misturam-se com a folhagem verde e os tons acastanhados.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO laço confere à silhueta o seu toque de personalidade. O tecido, pesado e acetinado ao toque, acompanha o movimento com presença. Sem etiqueta de composição, prefiro deixar o seu material por determinar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eImagino-a com umas calças lisas para deixar falar as suas cores, ou com o laço atado de forma mais livre para um visual menos formal. »\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Descrição\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBlusa com laço Madeleine com estampado floral multicolorido sobre fundo claro. O seu tecido pesado, de aspeto acetinado, realça o padrão e confere estrutura à peça. O laço pode ser atado de diferentes formas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Composição \u0026amp; manutenção\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eEtiqueta de composição ausente: fibra e percentagens não determinadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTecido pesado, de aspeto acetinado.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInstruções de manutenção desconhecidas: verificar junto de um profissional antes da limpeza.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Tamanho \u0026amp; equivalências\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eTamanho indicado: FR 36.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Medidas na horizontal\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eOmbros: 39 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePeito, de axila a axila: 46 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCintura: 46 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComprimento total: 61 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComprimento das mangas, da costura do ombro ao pulso: 61 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMedidas tiradas na horizontal, sem esticar o tecido.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Estado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEstado impecável para uma peça em segunda mão. Etiqueta de composição ausente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Complete o look\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePara uma combinação de padrões em tons suaves, use-a com as \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/pantalon-chevrons-gris-madeleine-boucle-carree-t36\"\u003ecalças de espinha de peixe cinzentas Madeleine\u003c\/a\u003e, também no tamanho 36 FR, e os \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/escarpins-daim-moutarde-madeleine-t-37?utm_source=shopify\u0026amp;utm_medium=product\u0026amp;utm_campaign=completez_le_look\"\u003esapatos de salto de camurça mostarda Madeleine T37\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Madeleine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58910597611784,"sku":null,"price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1046\/4116\/7624\/files\/chemisier-fleuri-madeleine-port-par-un-mannequin-dans-un-d-cor-d-automne.png?v=1790631461"},{"product_id":"escarpins-daim-moutarde-madeleine-t-37","title":"Sapatos de salto camurça mostarda Madeleine T37","description":"\u003ch2\u003e✦ Nota da Curadora\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"column-count: 1; border-left: 3px solid #c8a96e; padding-left: 1.2em; margin: 1em 0; font-style: italic;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e« Este par Madeleine seduziu-me pelo seu camurça mostarda de uma bela intensidade, uma cor que aquece qualquer silhueta logo aos primeiros frios. O salto fino de 7,5 cm desenha uma linha elegante sem nunca sacrificar o conforto.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eO que apreciei particularmente: um estado de conservação notável, muito pouco usado, sem marcas de desgaste notáveis nos saltos nem nas solas. Uma seleção de gama alta, pronta para se juntar a um guarda-roupa exigente. »\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Descrição\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEste sapato de salto Madeleine distingue-se pela sua camurça mostarda vibrante e pela sua biqueira ligeiramente arredondada, para um visual intemporal que atravessa as estações. O salto fino de 7,5 cm confere elegância a qualquer coordenado, das calças de ganga crua ao vestido de noite.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Composição \u0026amp; manutenção\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eParte superior: camurça (pele camurçada)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eManutenção: escova especial para camurça, evitar a humidade e a luz direta\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Tamanho \u0026amp; equivalências\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFR 37 — D 37 — GB 4\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Medidas na horizontal\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAltura do salto: 7,5 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComprimento da palmilha: 23,4 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePeça em segunda mão selecionada com cuidado: estas medidas na horizontal permitem-lhe verificar o ajuste antes da encomenda.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Estado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMuito bom estado, muito pouco usado. Sem sinais de desgaste notáveis. Peça controlada e selecionada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Complete o look\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCombine estes sapatos de salto com a \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/chemisier-lavalliere-fleuri-madeleine-taille-36?utm_source=shopify\u0026amp;utm_medium=product\u0026amp;utm_campaign=completez_le_look\"\u003eBlusa com laçada florida Madeleine\u003c\/a\u003e e as \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/pantalon-chevrons-gris-madeleine-boucle-carree-t36?utm_source=shopify\u0026amp;utm_medium=product\u0026amp;utm_campaign=completez_le_look\"\u003eCalças com padrão espinha de peixe cinzentas Madeleine\u003c\/a\u003e, também disponíveis na loja.\u003c\/p\u003e","brand":"Madeleine","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58921375432968,"sku":null,"price":49.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1046\/4116\/7624\/files\/photo-5-avec-fond-beige-clair.png?v=1790695036"},{"product_id":"trench-en-cuir-camel-avec-ceinture-et-col-en-fourrure-t-38","title":"Gabardina em pele camel com gola de pelo amovível T38","description":"\u003ch2\u003e✦ Nota da Curadora\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"column-count: 1; border-left: 3px solid #c8a96e; padding-left: 1.2em; margin: 1em 0; font-style: italic;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e« Este trench coat cativou-me pelo seu couro camel, ainda em bom estado apesar dos anos. O seu colarinho amovível em pele genuína está intacto e permite adaptar a silhueta conforme o desejo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDatará dos anos 2010 e revela-se particularmente bem conservado. O seu couro camel e o colarinho amovível compõem um visual retro chic. Imagino-o usado com cinto para realçar a silhueta ou aberto, sem o colarinho, para um visual mais descontraído. »\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Descrição\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTrench coat em couro camel com cinto de couro, dois bolsos e fecho com três botões. O seu colarinho amovível em pele genuína permite variar a silhueta. A espécie e a composição exata da pele não são conhecidas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Composição \u0026amp; manutenção\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCouro: tipo não indicado.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eColarinho amovível: pele genuína, espécie não identificada.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAs instruções de manutenção da pele não são conhecidas: peça aconselhamento a um profissional especializado antes de proceder à limpeza.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Tamanho \u0026amp; equivalências\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eTamanho indicado: FR 38.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Medidas em plano\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eOmbros: 41 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePeito, de axila a axila: 48 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCintura: 40 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComprimento total: 101 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComprimento das mangas: 61 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMedidas tiradas em plano, sem esticar a peça.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Estado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMuito bom estado para a sua idade. O couro está em bom estado e a pele está intacta. A notar: os elásticos do colarinho amovível estão ligeiramente envelhecidos e um pouco distendidos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e✦ Complete o look\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePara compor um conjunto retro chic com cores quentes, combine este trench coat com a \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/chemisier-lavalliere-fleuri-madeleine-taille-36?utm_source=shopify\u0026amp;utm_medium=product\u0026amp;utm_campaign=completez_le_look\"\u003eblusa florida Madeleine com laçada\u003c\/a\u003e, as \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/pantalon-chevrons-gris-madeleine-boucle-carree-t36?utm_source=shopify\u0026amp;utm_medium=product\u0026amp;utm_campaign=completez_le_look\"\u003ecalças cinzentas com espinhado Madeleine\u003c\/a\u003e e os \u003ca href=\"\/pt-pt\/products\/escarpins-daim-moutarde-madeleine-t-37?utm_source=shopify\u0026amp;utm_medium=product\u0026amp;utm_campaign=completez_le_look\"\u003esapatos de salto em camurça mostarda Madeleine\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Sans marque","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58922564354312,"sku":null,"price":169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1046\/4116\/7624\/files\/trench-sur-mannequin-blanc-dans-un-grand-magasin-parisien-avec-des-plantes-vertes.png?v=1790705417"}],"url":"https:\/\/elegance-intemporelle.fr\/pt-pt\/collections\/la-selection-de-la-curatrice.oembed","provider":"Élégance Intemporelle ","version":"1.0","type":"link"}